Загружаеш фото в раздел фотографии и после того как она будет проверена модератором и выложена вставляешь ссылку на нее в сообщение заключая в тег IMG (есть кнопочка такая в меню) либо загружаеш фото на любой бесплатный ресурс для хранения фотографий
www.keep4u.ru (выкладываться моментально без проверки модератором) и эту ссылку вставляешь в сообщении в форуме пример: (img)http://www.keep4u.ru/foto1.jpg(/img) в место круглых скобок используют квадратные я поставил круглые чтоб система сайта не скрыла тег.