Toyota Club Tyumen:Кино Рыцарь Дня (21 Июля)

Феникс

Тема про поход в кино уже обсуждалась.. Я решил вынести её в отдельную тему.
Пусть это будет тема про походы в кино, я буду переименовывать её, в зависимости от даты и фильма.
На данный момент собираю всех на Рыцарь Дня

Фильм : Рыцарь Дня
Дата : 21 Июля
Время : 21-15
Время сбора : 20-15
Место сбора : стоянка ТЦ "Фаворит"
Цена билета : 150р. действует скидка по правам 30%

забронированы места (бронь надо снять за 30 минут)

Mauzer · Сообщение **Mauzer** » 23 апр 2009, 13:58

Феникс, гоблин - отсос полнейший!!!

А почему никто не благодарит Kikozzz'а за скидки? Ну-ка, три-четыре, СПА-СИ-БО!!!

az · Сообщение az » 23 апр 2009, 20:12

Я,как и Mauzer, тоже поржал от души! Давно я не так не смеялся :lol:

! Конечно мата много, и внутренние органы человека показаны реалистично, кровишши фонтаны - но это же кино! Просто чёрный юмор в реале :cherep:

. Ждём 3 часть!Kikozzz, СПАСИБО!!!! ОТ ДУШИ!!! :up:

Kikozzz · Сообщение **Kikozzz** » 23 апр 2009, 22:50

Спасибо Вам, что собираетесь, а также руководству Дома Кино. Когда в следующий раз идём? Блин, я так кино скоро полюблю

Раньше в кино пару раз всего за всю жизнь был.

Mauzer · Сообщение **Mauzer** » 24 апр 2009, 11:33

Kikozzz, эээээ, батенька, да тебя в театр сводить надо, через полгода сааавсем другим человеком станешь :smeh:

shoti · Сообщение **shoti** » 24 апр 2009, 11:59

Феникс, гоблин - отсос полнейший!!!

если чо это его перевод был)))

Mauzer · Сообщение **Mauzer** » 24 апр 2009, 14:09

shoti, судя по субтитрам китаянки, перевод был оригинальный, а не та ахинея, какая обычно встречается (например, как бумере :down:

).

shoti · Сообщение **shoti** » 24 апр 2009, 14:29

Mauzer, у него два типа переводов - стеб и оригинал, при чем оригинал без цензуры, различия в студиях "Божья искра" и собсна сам Гоблин =)

Mauzer · Сообщение **Mauzer** » 24 апр 2009, 15:15

shoti, да ХЗ, и чем этот оригинал от гоблина отличается? Где матов больше?

az · Сообщение az » 24 апр 2009, 16:01

Mauzer, в конце фильма, в титрах было написано про гоблина. а вот что он там делал дублировал или переводил я не запомнил

Феникс

Mauzer, Смотриться реальнее... я сравнивал... если у америкосов говорят What a fucking you do? то у нас как минимум переведут что ты тут делаешь? как максимум какого хрена... а по выражению лиц героев видно что слово ХЕР тут неуместно, русский Х"й слово незаменимое!

Добавлено спустя 1 минуту 11 секунд:

az писал(а):Mauzer, в конце фильма, в титрах было написано про гоблина. а вот что он там делал дублировал или переводил я не запомнил

он говорил слово П№ДОРЫ!

Добавлено спустя 3 минуты 22 секунды:

первый фильм с Гоблином я посмотрел "Сп№здили"... вот это реальный перевод.. потом смотрел в других исполнениях... какашка полная...
Даже название Snatch ну никак не переводится как "Большой куш"

Mauzer · Сообщение **Mauzer** » 24 апр 2009, 17:13

Да ну и хрен сним, с гоблином. Видел несколько фильмов с его переводом, даже досматривать не стал. Если Адреналин-2 с гоблиновским переводом, пусть будет так, смысл фильма же не меняется. Если только его дубляж, тем более хрен с ним. Просто вставил острые выражения. Вот и все. А в бумере2 он ваще какую-то лажу про футбольную команду врубил, чушь полнейшая. Можно с абсолютно таким же успехом посадить любого алкаша под мухой перед телевизором,отрубить звук и пусть сидит сочиняет о чем фильм под микрофон.

Mozgokluy · Сообщение **Mozgokluy** » 24 апр 2009, 19:40

Гоблин уставать стал... Первоначально было смешно, сейчас уже атстой полный. Стареет, мент...

az · Сообщение az » 24 апр 2009, 20:52

Mozgokluy, верно подметил, просто его время прошло........ он теперь как петросян вроде и есть ,но лучше б не было уже

U75 · Сообщение **U75** » 25 апр 2009, 10:18

Может на Росомаху сходим

JEDI · Сообщение **JEDI** » 27 апр 2009, 09:05

ну я в пиратской версии уже посмотрел))))не очень конечно, спецэфекты еще только в модели компьютерной были и тросы видны когда должны улететь куда нибудь

имхо фильм посмотреть один раз и забыть))))я вот жду ангелы и демоны

U75 · Сообщение **U75** » 27 апр 2009, 09:15

JEDI писал(а):ну я в пиратской версии уже посмотрел))))не очень конечно, спецэфекты еще только в модели компьютерной были и тросы видны когда должны улететь куда нибудь
имхо фильм посмотреть один раз и забыть))))я вот жду ангелы и демоны

В пиратской версии фильмы всегда хуже, иногда впечатление зависит от того, дома ты фильм смотришь или в кинотеатре. Ну и конечно про перевод не стоит забывать, он на многое влияет. от этого фильма тоже ничего впечатляющего умного не жду, просто хочу приятно провести время)
ЗЫ: надеюсь "Ангелы и демоны" хорошо снимут :yes:

Mauzer · Сообщение **Mauzer** » 27 апр 2009, 11:51

Кстати, а когда Трансформеры-2 начинаются?

U75 · Сообщение **U75** » 27 апр 2009, 12:40

Mauzer, "Трансформеры 2: Месть падших" выйдет на экраны РФ примерно 24 июня 2009 (источник http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/373391/)

kosiak72 · Сообщение **kosiak72** » 30 апр 2009, 11:39

Сходил я только вчера на Адриналин 2 (с клубом не получилось - догоняю вас так можно сказать

) да конечно с первой не сравнить((( Лучше бы и не было продолжения....короче расстроился оч. Как его пропустили на экран для меня остаётся загадкой...

Irene · Сообщение **Irene** » 30 апр 2009, 14:39

Проголосовала за Необитаемый остров - 2, так как смотрела первую часть и ждала продолжения. :wink:

А фильм про Росомаху мне вообще неизвестен, хотя главный актер - такая лапочка :roll:

Феникс

теме ап

Mauzer · Сообщение **Mauzer** » 30 апр 2009, 15:14

Проголосовал за россомаху. Я не видел 1-ю часть острова. Если кто-нибудь поделится ею со мной, тогда буду согласен и на остров-2

ROBOCOP · Сообщение **ROBOCOP** » 30 апр 2009, 16:22

Голосовал за остров,первая часть понравилась.Андрюха могу на диск или флешку тебе скинуть если хочешь.

az · Сообщение az » 30 апр 2009, 18:47

а я оба фильма посмотрел уже, моё мнение не айс оба!

Corolla81 · Сообщение **Corolla81** » 01 май 2009, 23:25

Я сегодня посмотрела в Гудвине Россомаху.....Понравилось очень)))))) В главного героя влюбилась по уши уже))) Даже второй раз пойду, чтобы на него поглядеть :roll:

U75 · Сообщение **U75** » 02 май 2009, 10:05

Corolla81 писал(а):Я сегодня посмотрела в Гудвине Россомаху.....Понравилось очень)))))) В главного героя влюбилась по уши уже))) Даже второй раз пойду, чтобы на него поглядеть

Ну недаром его журнал People признал самым сексуальным мужчиной в мире)))

Corolla81 · Сообщение **Corolla81** » 02 май 2009, 10:41

U75,

Kikozzz · Сообщение **Kikozzz** » 03 май 2009, 21:59

Народ! Что решили с кино? Кто-нибудь мне завтра отзвонитесь, предупредите!!! А то я на площади целыми днями, в инете только вечером и то не надолго!

Corolla81 · Сообщение **Corolla81** » 03 май 2009, 22:01

Kikozzz, А чё ты на площади целыми днями делашь?..Репетиция парада Победы???

Kikozzz · Сообщение **Kikozzz** » 03 май 2009, 23:22

Corolla81, Мы трибуны ставим! Для того, чтоб ветераны смогли сидя парад посмотреть! Вот!Уже три года эту работу только нам доверяют! Это вам не бухгалтерские бумажки печатать