Всё про передачу Топ Гир (Top Gear на канале BBC, англ.)

Разговоры на общие автомобильные темы всех участников форумов

СМак
АвтоГуру
АвтоГуру
Сообщения: 5294
Зарегистрирован: 27 янв 2006, 00:00
Награды: 1

(до этого Лада (ВАЗ) 2106, Toyota Sprinter, Kia Cee'd, Kia Opirus)

Рейтинг: 24 466
Репутация: +33

Всё про передачу Топ Гир (Top Gear на канале BBC, англ.)

Сообщение СМак » 26 ноя 2016, 21:20

Вторая серия с переводом
https://vk.com/video-45671298_456239398
Если кажется, что в сообщении выше есть нотки сарказма, то вам не кажется.

I'm no superman

 

REMY111
Профессионал
Профессионал
Сообщения: 1520
Зарегистрирован: 01 авг 2010, 00:00
Награды: 1
Рейтинг: 9 566
Репутация: +3

Всё про передачу Топ Гир (Top Gear на канале BBC, англ.)

Сообщение REMY111 » 26 ноя 2016, 22:11

Jetvis самый лучший перевод ,но он только в понедельник будет.
СМак писал(а):СМак, Вторая серия с переводом
https://vk.com/video-45671298_456239398

СМак
АвтоГуру
АвтоГуру
Сообщения: 5294
Зарегистрирован: 27 янв 2006, 00:00
Награды: 1

(до этого Лада (ВАЗ) 2106, Toyota Sprinter, Kia Cee'd, Kia Opirus)

Рейтинг: 24 466
Репутация: +33

Всё про передачу Топ Гир (Top Gear на канале BBC, англ.)

Сообщение СМак » 26 ноя 2016, 22:18

REMY111, появится, выкладывай. Кому-нибудь, наверное, не принципиально :yes:
Если кажется, что в сообщении выше есть нотки сарказма, то вам не кажется.

I'm no superman

REMY111
Профессионал
Профессионал
Сообщения: 1520
Зарегистрирован: 01 авг 2010, 00:00
Награды: 1
Рейтинг: 9 566
Репутация: +3

Всё про передачу Топ Гир (Top Gear на канале BBC, англ.)

Сообщение REMY111 » 30 ноя 2016, 18:57

http://vk.com/video-20877821_456239062 в оригинальной озвучке от России.

Majesti©
Автолюбитель
Сообщения: 39519
Зарегистрирован: 10 авг 2005, 00:00

Я езжу на: Kia Sportage
(до этого Лада (ВАЗ) 2101, Лада (ВАЗ) 2101, Лада (ВАЗ) 2105, Hyundai Accent, Peugeot 307, Peugeot 407, Ford Focus)

Рейтинг: 466 657
Репутация: +263

Всё про передачу Топ Гир (Top Gear на канале BBC, англ.)

Сообщение Majesti© » 30 ноя 2016, 19:08

1. Меня одно бесит новый "Стиг"? Какую-то ерунду во время заезда несёт! И думает, что это смешно или забавно? Лучше бы молча рулил и в шлеме. К тому же какой-то он толстый для гонщика.
+1 секунда сразу ко всем временам из-за перебора веса :cherep:

2. Вторая серия, где сюжет про "войнушку" и день сурка. Это просто капец. Еле досмотрел. И ладно, если бы было смешно, как они умирали каждый раз. Но чё-то какой-то бред дичайший или такой тупой юмор английский? Или американский? В общем, до фильма Том Круза "Грань будущего" как до Китая пешком.
Столько раз увидеть повторы одних и тех же кадров - нудятина невыносимая просто :down:

3. И еще приглашенный гость снова (!) погиб! Прям разнообразность идей и задумок бьет ключом :pipec:

4. Единственный плюс в первом переводе, что в титрах объясняют игровые и жаргонные переводы фраз, чтобы был понятен юмор. Но приходится ставить на паузу, чтобы прочитать, перевести и понять.

5. Шутки про тупизм суммирования президентом ЮАР тоже достали.

У меня вопрос: я придираюсь или реально вторая серия отстой, и ГрандТур стал хуже ТопГир? :???:
Миру мир

zizer4
Автолюбитель со стажем
Автолюбитель со стажем
Сообщения: 222
Зарегистрирован: 11 ноя 2007, 00:00
Награды: 1
Рейтинг: 3 122
Репутация: +7

Всё про передачу Топ Гир (Top Gear на канале BBC, англ.)

Сообщение zizer4 » 30 ноя 2016, 19:17

Majesti© писал(а):У меня вопрос: я придираюсь или реально вторая серия отстой, и ГрандТур стал хуже ТопГир?

Просто ждем что все будет как раньше только под новой вывеской, но похоже политика Amazon в отношении этой передачи такова что можно снимать растягивать на целый выпуск всякую ересь, ведь для зрителя важна только троица Кларксон/Хаммонд/Мэй.
Честно 2 серию местами перематывал, сильно затянуто, и новый Стиг чего-то не айс :down:
Возможно самое интересное еще впереди :f-1:
В этом вашем интернете хрен поймешь, кто прикалывается, а кто реально дебил. БашОрг

Volodya
МегаГуру
МегаГуру
Сообщения: 11362
Зарегистрирован: 04 фев 2009, 00:00
Награды: 2

Я езжу на: Volkswagen Golf Plus
(до этого Лада (ВАЗ) 2107, Daewoo Nexia)

Рейтинг: 63 337
Репутация: +59

Всё про передачу Топ Гир (Top Gear на канале BBC, англ.)

Сообщение Volodya » 30 ноя 2016, 19:25

Majesti©, тоже не много разочаровался. "Войнушка", так вообще полный бред, раньше хоть какое-то логическое объяснение было этим погоням, а сейчас тупо сказали "освободить заложника" и все...
Но где то глубоко в душе надеюсь, что они все таки исправятся и вспомнят, что в первую очередь авто-шоу.
А. "Стиг", да и сама трасса не Айс...
По статистике старики водят не хуже невыспавшихся обезьян © Лиза Симпсон

REMY111
Профессионал
Профессионал
Сообщения: 1520
Зарегистрирован: 01 авг 2010, 00:00
Награды: 1
Рейтинг: 9 566
Репутация: +3

Всё про передачу Топ Гир (Top Gear на канале BBC, англ.)

Сообщение REMY111 » 30 ноя 2016, 23:41

Этот Стиг бывший гонщик якобы. А посмотрите последний сезон топ Гира. Тоже самое. Так что привыкайте :yes: :yes:

Gan
Инструктор
Инструктор
Сообщения: 3002
Зарегистрирован: 25 ноя 2007, 00:00
Награды: 1
Рейтинг: 13 405
Репутация: +6

Всё про передачу Топ Гир (Top Gear на канале BBC, англ.)

Сообщение Gan » 03 дек 2016, 18:47

Начал смотреть 2ю серию. минут на 10 меня хватило :down:
Люди, покупающие Форд, просто на все ложат **й, за это их не любят; (С)

SERJ
Автолюбитель
Автолюбитель
Сообщения: 34
Зарегистрирован: 14 апр 2007, 00:00
Награды: 1

Я езжу на: Honda Integra

Рейтинг: 84
Репутация: 0

Всё про передачу Топ Гир (Top Gear на канале BBC, англ.)

Сообщение SERJ » 03 дек 2016, 20:21

3-я серия тоже не айс, "звезду" опять угробили :mad:
америкосский топ гир последний сезон и то интересней

СМак
АвтоГуру
АвтоГуру
Сообщения: 5294
Зарегистрирован: 27 янв 2006, 00:00
Награды: 1

(до этого Лада (ВАЗ) 2106, Toyota Sprinter, Kia Cee'd, Kia Opirus)

Рейтинг: 24 466
Репутация: +33

Всё про передачу Топ Гир (Top Gear на канале BBC, англ.)

Сообщение СМак » 04 дек 2016, 19:51

SERJ писал(а):3-я серия тоже не айс, "звезду" опять угробили :mad:
америкосский топ гир последний сезон и то интересней

Дабы не быть голословным, можете посмотреть
https://vk.com/video-45671298_456239414
Если кажется, что в сообщении выше есть нотки сарказма, то вам не кажется.

I'm no superman

skaM79
Автолюбитель со стажем
Автолюбитель со стажем
Сообщения: 214
Зарегистрирован: 21 окт 2008, 00:00
Награды: 1
Рейтинг: 2 014
Репутация: +3

Всё про передачу Топ Гир (Top Gear на канале BBC, англ.)

Сообщение skaM79 » 04 дек 2016, 20:23

сами актеры, без режиссера и сценариста ноль! они всего лишь исполнители. Так что с BBC ушли только они видимо. Бюджет упал, а у америкосов ч.ю. немного отличается от тонкого, английского юмора.
Жизнь коротка,слава длится вечно

Volodya
МегаГуру
МегаГуру
Сообщения: 11362
Зарегистрирован: 04 фев 2009, 00:00
Награды: 2

Я езжу на: Volkswagen Golf Plus
(до этого Лада (ВАЗ) 2107, Daewoo Nexia)

Рейтинг: 63 337
Репутация: +59

Всё про передачу Топ Гир (Top Gear на канале BBC, англ.)

Сообщение Volodya » 04 дек 2016, 21:34

skaM79, но с другой стороны и режиссеры с сценаристами без хороших актеров ничто. Вот и получается, что идеальное сочетание актерского и административного состава распалось и шоу погибло.
Вообще новое шоу Кларксона и Ко, на мой взгляд, сделано "на зло Топ Гир", отсюда и недоСтиг, и гибнущие из серии к серии звезды, и все тому подобное.
По статистике старики водят не хуже невыспавшихся обезьян © Лиза Симпсон

Gan
Инструктор
Инструктор
Сообщения: 3002
Зарегистрирован: 25 ноя 2007, 00:00
Награды: 1
Рейтинг: 13 405
Репутация: +6

Всё про передачу Топ Гир (Top Gear на канале BBC, англ.)

Сообщение Gan » 05 дек 2016, 00:09

Да элементарно видеомонтаж ну совсем не айс. Одни и те же картинки, звук.... :automat:
У академика ролики на голову выше :up:
Люди, покупающие Форд, просто на все ложат **й, за это их не любят; (С)

Majesti©
Автолюбитель
Сообщения: 39519
Зарегистрирован: 10 авг 2005, 00:00

Я езжу на: Kia Sportage
(до этого Лада (ВАЗ) 2101, Лада (ВАЗ) 2101, Лада (ВАЗ) 2105, Hyundai Accent, Peugeot 307, Peugeot 407, Ford Focus)

Рейтинг: 466 657
Репутация: +263

Всё про передачу Топ Гир (Top Gear на канале BBC, англ.)

Сообщение Majesti© » 26 апр 2017, 22:42

Российская производственная компания "АВТОРОС" рада вам сообщить о знаменательном событии в истории российского автомобилестроения. Впервые, первый российский вездеход амфибия колесной формулой 8х8 марки шаман был отснят популярной английской командой BBC Top Gear.

Вездеход Шаман выбран не случайно. Журнал Top Gear уже ранее делал большую обзорную статью о вездеходе в юбилейном выпуске печатного журнала посвящённый выходу нового фильма о Джейс Бонде в 2015 году. Шаман тогда впечатлил англичан и на протяжении 1,5 лет разрабатывался новый проект участия этого вездехода уже в популярном видео шоу одноименной программы

23 апреля 2017 года, в 22.00 по московскому времени на втором телеканале британской вещательной корпорации BBC (BBC TWO) выйдет 7 , заключительная, серия 24 сезона передачи Top Gear.
Изображение
Новая команда Top Gear вместе с Мэт Лебланом (Matt LeBlanc) будет тестировать вездеход Шаман 8х8 на Острове Мэн.

Не пропустите уникальное историческое событие! Включайте передачу Top Gear и насладитесь пожалуй одним из лучших автомобильных шоу в мире с участием русского вездехода !
Миру мир

Volodya
МегаГуру
МегаГуру
Сообщения: 11362
Зарегистрирован: 04 фев 2009, 00:00
Награды: 2

Я езжу на: Volkswagen Golf Plus
(до этого Лада (ВАЗ) 2107, Daewoo Nexia)

Рейтинг: 63 337
Репутация: +59

Сообщение Volodya » 18 июн 2020, 17:39

На съемках 29 сезона шоу Top Gear ведущий Пэдди Макгиннесс разбил ярко-красный Lamborghini Diablo. Вместе со своими коллегами Эндрю Флинтоффом и Крисом Харрисом он участвовал в съемках сюжета с классическими суперкарами Lamborghini Diablo, Jaguar XJ220 и Ferrari F40 в Северный Йоркшире в Великобритании. Точная причина аварии остается неясна, но, судя по фотографиям и словам Макгиннесса, Diablo повело на сырой дороге. «Ламбо» пробила забор и вылетела на обочину. Сообщается, что соведущих Макгиннесса в этот момент на дороге рядом не было. Суперкар остался без заднего бампера, на кузове появилось множество вмятин. Судя по всему, днище тоже получило повреждения. 46-летний ведущий опубликовал видео в «Инстаграме», в котором рассказал, что травм не получил. «Довольно безумны
й день в Top Gear. Вы могли заметить, что я попал в аварию. Мне наконец-то удалось сесть за руль одного из автомобилей мечты моего детства — Lamborghini Diablo. Но оказалось, что 30-летние суперкары не очень любят проливной дождь. Кто бы мог подумать?» — сказал Макгиннесс.
Видео есть. Экшна нет :oops:
Изображение
Последний раз редактировалось Volodya 18 июн 2020, 17:42, всего редактировалось 1 раз.
Причина: отредактировано
По статистике старики водят не хуже невыспавшихся обезьян © Лиза Симпсон